0

Kyuhyun 'Super Junior' & Luna 'f(x)' – Shine Your Way (Indonesia Translation)




Haega tteugi jeon sijakdoeneun bit
Before the sun rises, the light starts to 
Sebelum matahai terbit, cahaya mulai

Shine, shine your way 
Bersinar, menerangi jalanmu

Eodiro galji mollado
Though we don’t know where to go, 
Meskipun kita tidak tau kemana kita harus pergi,

Shine, shine your way 
Bersinar, menerangi jalanmu 

Eodum soge yeollin gil bulkkocheuro barkhyeojwo
Shine on this path that opens in the dark with fireworks
Bersinar di jalan ini yang terbuka dalam kegelapan dengan kembang api

And shine, shine your way
Dan bersinar, menerangi jalanmu 

Dugeundaeneun simjangi nege allyeojulgeoya
Your beating heart will teach you 
Detak jantungmu akan mengajarkanmu

To find, find your way
Untuk menemukan, menemukan jalanmu

Eotteon iri pyeolchyeojyeodo nal mitgo meomchujima

No matter what happens, trust me and don’t stop 
Tidak peduli apapun yang terjadi, percaya padaku dan jangan berhenti
http://abcdefghimissuvwxyz.blogspot.com Jeo taeyangi neoui modeun nunmureul nallyeobonae
The sun will take away all of your tears
Matahari akan mengangkat semua airmatamu

Shine shine shine, shine your way
Bersinar bersinar bersinar, menerangi jalanmu

Jeogi gadeukhi haneuri yeollyeo
The skies open up over there,
Langit terbuka di sebelah sana,

Oh shine, shine your way
Oh bersinar, menerangi jalanmu  

Aju manheun geol gareuchyeojuryeo
In order to teach you many things 
Guna mengajarkanmu banyak hal

To shine, shine your way
Untuk bersinar, menerangi jalanmu

Jom deo gipi neukkyeobwa neol ikkeulgo itjanha
Feel it a bit deeper, it is leading you
Rasakan sedikit lebih dalam, ia memimpinmu

To find, find your way
Untuk menemukan, menemukan jalanmu 

Neomu sojunghan sigangwa mideum soge pieona
Bloom within this precious time and belief
Berkembang dalam waktu yang berharga ini dan yakini

And fly, fly away
Dan terbang, terbang jauh

Geotneun geollon al su eomneun geugeoseul hyanghae dallyeo
Just walking won’t allow you to discover it so run toward it
Hanya berjalan tidak akan memungkinkanmu untuk menemukannya jadi berlarilah menujunya

Jeo taeyangi neoui modeun nunmureul nallyeobonae
The sun will take away all of your tears
Matahari akan mengangkat semua airmatamu 

Shine shine shine, shine your way 
Bersinar bersinar bersinar, menerangi jalanmu 

Achimeul ttara
When morning comes
Ketika pagi datang

Eodumeun gago
The darkness goes
Kegelapan pergi

Uriga chajeun bicheun neomuna areumdawo
The light we’re looking for is so beautiful 
Terang yang kita cari sangat indah

Eonjedeun eodideun doraseon modeun gose
Whenever, wherever, in all places,
Kapanpun, di manapun, di segala tempat,

To shine, shine your way
Untuk bersinar, menerangi jalanmu

Byeolcheoreom taolla eodumeul mullichyeonae 
Rise up like a star and chase away the darkness 
Bangkitlah seperti bintang dan halau kegelapan

Oh shine, shine your way
Oh bersinar, menerangi jalanmu   

Ije boyeo
Now I see
Sekarang aku mengerti

Hana doeeo
How it became one
Bagaimana ia menjadi satu

Kkeuteobsi pyeolchyeojin gil
The path that is out before us endlessly 
Jalan yang di hadapan kita tanpa henti

Jeo taeyangi neoui modeun nunmureul nallyeobonae
The sun will take away all of your tears
Matahari akan mengangkat semua airmatamu 

Shine shine shine
Bersinar bersinar bersinar

I gireseo
On this path
Di jalan kecil ini

Shine shine shine
Bersinar bersinar bersinar,

Himkkeot oechyeo
Shout out loud
Teriak sekerasnya

Shine shine shine, shine your way
Bersinar bersinar bersinar, menerangi jalanmu 

Deo barkge bitna 
Shine brighter,
Bersinar lebih cerah,

You shine, shine your way
Kau bersinar, menerangi jalanmu 

Jeo taeyang sogeseo nunmureul geodwo
Put away your tears in the sun,
Letakkan airmatamu di bawah matahari

Shine your way
Menerangi jalanmu  


0 komentar:

Posting Komentar

Back to Top